Page 111 - ЛИТЕРАТУРА АА5ЫЫТА 3 КЫЛААС 1 ЧААhA
P. 111
Александр Пушкин. Муора хонноҕор күөх дууп маска
(«Руслан уонна Людмила» поэматтан быһа тардыы)...... 49
Карнайдаах уол (Узбек остуоруйата)................................ 51
Сүүс өй (Алтай остуоруйата) ............................................ 56
Кэччэгэй балыксыт (Саха остуоруйата) ............................ 60
СИТИҺИИБИТИН СЫАНАЛАНАБЫТ, БИЛИИБИТИН
БЭРЭБИЭРКЭЛЭНЭБИТ ...................................................... 62
ОЛОҤХО — ТӨРӨӨБҮТ ТЫЛ КЭРЭТЭ, ӨБҮГЭ ҮГЭҺЭ
Күннүк Уурастыырап. Нуоҕалдьын Кугас аттаах Тойон
Дьаҕарыма бухатыыр (бы´а тардыы) ............................... 66
СИТИҺИИБИТИН СЫАНАЛАНАБЫТ, БИЛИИБИТИН
БЭРЭБИЭРКЭЛЭНЭБИТ ...................................................... 76
ТАПТЫЫБЫН БАРЫ ТЫЫНАР ТЫЫННААҔЫ
Владислав Авдеев. Олуйтарыы ......................................... 80
Николай Якутскай. Хотой доҕоро ..................................... 82
Бүөтүр Тобуруокап. Чыычаах оҕото (Чабырҕах) .............. 87
Тимофей Сметанин, Яков Стручков. Төбөбөр кус
сымыыттаабыта, өлөр суолтан бөрө быыһаабыта ........... 88
Михаил Тролуков. Чыычааҕым........................................... 93
Василий Тарабукин. Куба өлүүтэ...................................... 97
СИТИҺИИБИТИН СЫАНАЛАНАБЫТ, БИЛИИБИТИН
БЭРЭБИЭРКЭЛЭНЭБИТ .................................................... 104
ЭЛБЭ¡И АА¡ЫА¢ — ¥Г¥¤¥ БИЛИЭ¢
Аан бастакы сурук-бичик................................................. 107
Михаил Чооруо´ап. Саха суруктаах этэ дуо? ............... 109
Таабырыннар таайыылара
1. £й. 27 с. Сурук. 29 с. Кинигэ. 32 с.
111