Page 59 - Саха тыла 8 кылаас
P. 59

СҮБЭ

        -ûû, -ààґûí ñûґûàðûûëààõ μіñêýýáèò ààò òûë êóðóóê êіìі òóîõòóó-
   ðó êûòòà êýïñèèðý áóîëàð. Îííóê äüûàëà õàëûûáà êμííýý±è êýïñýòèèíè
   ñûûґûðäàð, êàíöåëÿðèò äèýí ààòòàíàð.

           87. Ускуопкаҕа бэриллэр барыйааны аа±ан к³рμ². Бэриллэр ха-
                    лыыптартан хайата кэпсэтии тылыгар, хайата хаһыат тылы-
                    гар дьμ³рэтин толкуйдаа².

     I. 1. Аан (хатааһыннаах — хатанан) турар. 2. Хоһоон сахалыы (тыл-
баастааһына — тылбааһа) табыллыбыт. 3. Суолга (сэрэхтээхтик — сэ-
рэнэн) сылдьар наада. 4. Ахсынньыга Ил Түмэн дьокутааттарын (та-
лыы — талааһын буолар — талаллар). 5. Төрөппүт оҕотугар болҕомто
(уурбат буолан — уурбатыттан) итинник быһыы тахсар. 6. Сылгыны
(чинчийиинэн дьарыктанар — чинчийэр) тэрилтэ баар.

     II. 1. Ыалдьыттары ытыс (та´ыныытынан — та´ынан) к³рμстμлэр.
2. Төбө сыгынньах (сылдьан — сылдьаннар — сылдьааһынтан) менин-
гит буолаллар. 3. Фибра (-ттан тигиллибит — -нан тигиллибит) чулку
сымнаҕас. 4. Ийэм — саха таҥаһын (тигиигэ — тигэргэ — тигэр) норуот
маастара. 5. (Үөлүллүбүт — үөлбүт) собо олус да минньигэс. 6. (Тууһам-
мыт оҕурсуну — оҕурсуну тууһаан) хараҥа сөрүүн сиргэ ууруллар.

     III. 1. Куотала´ыыга (кы´ыылаахтык — ки´и кы´ыйыах курдук) хоттор-
дубут. 2. Ити тμгэн мин ³йб³р (умнуллубаттык — ха´ан да умнуллубат
гына) хатанан хаалбыт. 3. Элбэх дьон (ыалдьааһыннарын — ыалдьы-
быттарын туһунан — ыалдьыбыттар диэн) иһитиннэрдилэр. 4. Үгүс ыал
«Ийэ хапытаалын» (биэриилэрин — хаһан биэрэллэрин), ону (туттуула-
рын — хайдах тутталларын) толкуйдуур.

                                          СҮБЭ

        -ààґûí, -ûû ñûґûàðûûíàí òóîõòóóðòàí μіñêýýáèò ààò òûë òèýðìèí
   ñóîëòàëààõ, òýãèëè ñóîëòàíû áýëèýòèèð áóîëàí, äüûàëà, áèëèì (íàóêà)
   òûëûãàð îðäóê òî±îîñòîîõ. Êіííіðμ êýïñýòèèãý ñàҥàðàðãà ñààìàé êûëãàñ
   õàëûûáû òóòòàð òàáûãàñòààõ.

                                                                                                                         59
   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64